kyousitu_ami2.png

特別講座・イベント

​コラボレッスンや期間限定の講座

韓国語、韓国料理、イベントのコラボ講座や単発講座をご紹介しています

特別講座

韓国語ネイティブでも、言葉選びや表現方法は様々。​同じシチュエーションでも同じように話すとは限りません。

そこで、Kim's韓国語教室の6名のネイティブ講師陣の韓国語表現を結集!より豊かで自然な言い回しを学びます。​オンライン講座なので全国どこからでも受講可能です。

(講座開催10日前に課題を送りますのでご自分で日本語を韓国語に​直してみてください。提出や添削はありません。講座当日にご自分で確認・添削していただきます。)

レッスン内容

☆オンラインでの授業です。

▶︎ レッスンの流れ

1.日本語の例題を出題

2.各自、韓国語で考えてみる

3.Kim's教室講師陣のネイティブ表現を学ぶ

4.自分の答えを自然な韓国語に近づける

5.自分に合った表現で会話練習

講師

​ホン・チエ

レッスン料

¥2,500

​(Kim's教室会員様 ¥2,000)

日 程
IMG_3942.JPG.jpg
写真 2021-07-13 10.31.07 午前.png
ファイル_004.jpeg

8/20(金)

​20:30-22:00(90分)

夏の特別講座~ドラマで伸ばす韓国語~

夏の特別講座第二弾!

今回は「ドラマで伸ばす韓国語」。

インスタでもご紹介させていただいている反語表現などを詳しく解説しながら、ドラマの字幕翻訳のお話をご紹介します。

講師はこのコーナー担当のチョ先生と、普段は映像翻訳をしているmamekonさん。映像翻訳について気になることやドラマのことなど楽しくお話していただきます。

そして、暑い夏にぴったりなキムの特製のパッピンス(韓国かき氷)付き!一緒にリフレッシュしませんか?

レッスン内容

☆教室対面での授業です。

▶︎ レッスンの流れ

1.台本を読む

2.ドラマの映像を確認

3.表現を学ぶ

4.映像翻訳について

S__4276271.jpg
S__4276269.jpg
講師

​チョ・ヨンボン(韓国語講師)

mamekon(映像翻訳家・Kim's教室SNS担当)

レッスン料

¥5,500(税込)

日 程

8月22日(日)10時30分~12時30分

​8月22日(日)14時30分~16時30分

ヘラン先生の3ヵ月定期ポジャギアート講座

​ポジャギアートを月に1回、3ヵ月間定期で習うレッスンです。​韓国茶と韓国のお餅や韓菓付き。

​ポジャギアートとは、韓国伝統の布で包む技法。韓国独特の美しい色使いの布を選び、ちょっとした贈り物や日常生活の中に彩りを添えます。布はヘラン先生特注または手作りのもの。先生の温かみと美しいポジャギに癒やされるレッスンです。

今回はポジャギアートの基本となるリボン結びをはじめ、実用的でありながら華やかさのある結び方を月に1回、3ヶ月コースにしてご紹介いたします。毎月1回のレッスンで2つの結び方を、分かりやすい説明と演習を通じて習います。

 

丁寧な暮らしのワンシーンにポジャギアートはいかがですか?

ワンランクアップしたエコな自分で癒やしの時間を楽しみましょう。

​ブログをご参考ください。

https://ameblo.jp/e-y-kim1619/entry-12688905208.html

レッスン内容

❶9月:リボン結び、かばん結び(四つ角結び取っ手)

❷10月:サントゥ(ちょんまげ)結び、葉っぱ結び

❸11月:上品な結び、バラ結び

(完成した作品はお持ち帰りになります。なお、写真の花やノリゲは撮影小物で、作品には含まれません)

講師
S__4317196.jpg
ファイル_002.jpeg

​パク・ヘラン

レッスン料

¥19,800(税込)

日 程

①9/19(日)午前・午後

②10/17(日)午前・午後

③​11/21(日)午前・午後

午前コース:10:30-12:00(4名)

​午後コース:14:00-13:30(4名)

S__4317205.jpg
 
 
オンライン韓国語講座~自然な韓国語を学ぼう!~